Content & Communications Manager (m/w/d)

Beschreibung: 

neugerriemschneider vertritt als Galerie für zeitgenössische Kunst mit Sitz in Berlin Künstlerinnen und Künstler, die international auf höchstem Niveau tätig sind. Die Galerie beschäftigt mehr als 35 Mitarbeitende, zeigt am Galeriestandort Berlin zahlreiche Ausstellungen im Jahr und nimmt weltweit an den führenden Kunstmessen teil.

Zur Erweiterung unseres internationalen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Content & Communications Manager (m/w/d) in Festanstellung und Vollzeit (40 Std./Woche).

Ihr Aufgabenbereich

In enger Zusammenarbeit mit der Leitung des Bereichs Content & Communications und dem Galerieteam sind Sie für die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie die deutschsprachige textbasierte Kommunikation der Galerie zuständig. Ihre Tätigkeit umfasst vor allem die folgenden Aufgaben:

- Planung und Umsetzung der externen Kommunikation aller Galerieaktivitäten sowie ausgewählter institutioneller Ausstellungen und Projekte der Galeriekünstlerinnen und -künstler
- Kontaktpflege und -aufbau zu lokalen, nationalen und internationalen Journalisten_innen und Medienvertretern_innen mit einem Schwerpunkt auf den deutschsprachigen Raum
- Textbasierte Kommunikation: Übersetzen und Redigieren aller Ausstellungs- und Werktexte sowie von weiterem Textmaterial vom Englischen ins Deutsche
- Fortlaufend proaktive Kontaktaufnahme zu Journalisten_innen und Informationsvermittlung, Beantwortung aller eingehenden Presseanfragen auf Deutsch und Englisch
- Organisation und Umsetzung von Pressevorbesichtigungen und -terminen in der Galerie
- Repräsentation der Galerie bei Ausstellungseröffnungen in Berlin sowie bei weiteren Anlässen

Ihr Profil

Wir suchen eine Persönlichkeit mit großer Leidenschaft für zeitgenössische Kunst, die Vermittlung künstlerischer Inhalte und die Arbeit im Team. Folgende Qualifikationen zeichnen Sie aus:

- Umfassende Erfahrungen in der Presse- und Öffentlichkeitsarbeit im Kunstbereich auf höchstem internationalen Niveau, vorzugsweise in Galerien
- Umfangreiche Kenntnisse der Kunstgeschichte, der Entwicklungen in der zeitgenössischen Kunst und im internationalen Kunstmarkt
- Vertrautheit mit der internationalen Medienlandschaft sowie bestehende Kontakte zu Medienvertretern_innen und Journalisten_innen vor allem im deutschsprachigen Raum
- Muttersprache Deutsch sowie sehr gute Englischkenntnisse, Eloquenz und Sicherheit beim Übersetzen ins Deutsche sowie beim Verfassen und Redigieren von deutschem Textmaterial
- Absolute Präzision und Detailgenauigkeit sowie die Fähigkeit, parallele Projekte unter hohem Zeitdruck zu priorisieren sowie alle zeitlichen Vorgaben und Fristen einzuhalten
- Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein, Strukturiertheit und Effizienz sowie exzellente kommunikative und organisatorische Kompetenzen
- Sicherer Umgang mit den gängigen MAC- und Microsoft Office-Anwendungen

Kontakt

Wir freuen uns auf die Zusendung Ihrer vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis zum 20.06.21 per E-Mail an Jan Salewski. Auswahlgespräche finden fortlaufend und flexibel auch vor Ablauf der Bewerbungsfrist statt.

neugerriemschneider
Linienstraße 155
10115 Berlin

Jan Salewski
jan@neugerriemschneider.com

Angaben zum Unternehmen
Unternehmen
neugerriemschneider
Ansprechpartner
Jan Salewski
Adressdaten
Linienstraße 155
 
D
10115
Berlin
Telefon
030 2887 7277
E-Mail
jan@neugerriemschneider.com
Angaben zur ausgeschriebenen Stelle
Stellentyp
Vollzeit
Antrittstermin
01.07.2021
Besondere Anforderungen
Anlagen